• El 9 de enero de 2016 fue la fecha elegida por el escritor, fundador y miembro del directorio de Fundación Iguales, Pablo Simonetti para celebrar su unión civil con su novio, el pintor chileno José Pedro Godoy.
  • Las primeras uniones civiles se llevarán a cabo a partir del 22 de octubre próximo.

 

 

Desde hoy, en las oficinas del Registro Civil de todo el país, se podrán pedir horas para realizar uniones civiles. Las primeras se llevarán a cabo el 22 de octubre próximo y podrán ser suscritas tanto por parejas del mismo como de distinto sexo.

Este nuevo estado civil pasa a engrosar la lista actual, que contemplaba a casados, solteros, viudos y separados y es el primer paso para la igualdad real de derechos entre personas independiente de su orientación sexual. Es con este nuevo estado civil que el estado chileno reconoce por vez primera a los diversos tipos de familia, sin hacer distinción.

El fundador y miembro del directorio de Iguales, el escritor Pablo Simonetti fue una de las primeras parejas en el país en solicitar una hora para unirse a su novio, el pintor José Pedro Godoy. Ésto es posible gracias a la ley 20.830 de Unión Civil que fue publicada el 21 de abril pasado en el Diario Oficial.

Simonetti calificó el comienzo de esta implementación como un día fundamental para la igualdad: “Lo más importante de este día es que por fin las parejas homo y héterosexuales van a poder visibilizar algo que ya era conocido por ellos: que su pareja es lo más importante para ellos en la vida y viceversa, que va a poder representarte y tomar decisiones por ti en los momentos más difíciles de la vida; que va a poder cuidar de ti sin trabas. Vamos a estar más seguros que antes y estoy muy orgulloso de eso”, aseguró.

La ministra de Justicia, Javiera Blanco, manifestó que hoy “saldamos una deuda ante el país, de muchas parejas que hasta hoy estaban en la indefección”.

67914202123

 

Algunas preguntas sobre la Unión Civil

¿Qué es la Unión Civil?

Es una institución transversal, que puede ser aplicable tanto a parejas del mismo como de distinto sexo.

¿Dónde y cómo se celebrará la Unión Civil?

Ante un oficial del Registro Civil, pudiendo celebrarse tanto en sus oficinas como fuera de ellas, al igual que ocurre en el matrimonio.

¿Cuándo y dónde puedo solicitar hora?

A partir de hoy, de lunes a viernes de 8.30 AM a 2 PM, en oficinas de todo el país. Esto no incluye a aquellas que están al interior de hospitales o en centros especializados de atención (vehículos, identificación…)

¿Cuáles son los requisitos?

Ser mayores de 18 años y no estar casados al momento de contraer el vínculo.

En esta ceremonia no se requieren testigos. No se exigirá acreditar convivencia previa a la celebración. Es necesario tener libre administración de sus bienes.

¿Cuánto vale realizar la ceremonia en las oficinas del Registo Civil?

Es gratis.

¿Cuál es el valor si se realiza a domicilio?

De lunes a viernes de 8.30 AM a 5.30 Pm, el valor es de $21.680, mientras que si se hace fuera de ese horario, por ejemplo un sábado, el costo es de $32.520.

¿Cambiará el estado civil de los/as contrayentes?

Sí. Las personas que suscriban este acuerdo pasarán a ser reconocidos como “convivientes civiles”.

¿Qué protección entrega la Unión Civil sobre los aspectos patrimoniales?

El régimen general de bienes entre las personas que contraen la Unión Civil será de separación total de bienes. Sin embargo, se establece la opción para los contrayentes de adoptar un régimen de comunidad de bienes. Además, durante la vigencia de la Unión Civil, los convivientes podrán, por una única vez, pactar la separación total de bienes.

De esta manera, se establece para los convivientes la posibilidad de optar a un régimen de comunicad, esto es, que el trabajo mancomunado de ambos convivientes de apoyo y sustento económico de la familia.

¿De qué manera se podrá poner término a la Unión Civil?

Entre otras causales, se podrá poner término:

– De común acuerdo a través de un acta ante el Registro Civil o Escritura pública que se suscribe en el Registro Civil.

-Unilateralmente y por otras causas como la muerte de uno de los convivientes.

¿Qué institución resolverá las controversias entre los convivientes?

Los Tribunales de Familia.

¿Qué relación existirá entre él o la conviviente civil y los parientes de su conviviente?

Tendrán relación de parentesco.

¿De qué manera incorpora la ley a los/as niños/as de los/as convivientes?

Teniendo siempre presente el interés superior del niño/a, quien contrae la Unión Civil podrá ser considerado por el Juez de Familia para otorgarle el cuidado personal del hijo/a de su conviviente civil, en caso de inhabilidad física o moral de este último. Para estos efectos, elo la convivientes civil y el cónyuge no padre, tendrán, al igual que los ascendientes, preferencia para que se confiera dicho cuidado.

¿Se reconocerán las uniones civiles realizadas en el extranjero?

Sí.

¿Se reconocerán en Chile los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero?

Se reconocerán como Uniones Civiles.

¿Qué protección se entregará en el aspecto de salud?

Se reconoce al conviviente civil como carga para efectos del sistema de salud.

¿Cuáles serán los derechos laborales del conviviente civil en caso de muerte de uno o una de los/as convivientes?

Los derechos del conviviente civil sobreviviente, para efectos laborales, son los mismos que los del cónyuge:

– Permisos al conviviente en caso de fallecimiento del otro miembro de la pareja civil.

– Derecho a recibir la última remuneración del conviviente fallecido.

– Derecho a recibir al desahucio del conviviente fallecido.

¿Podrá el/la conviviente civil ser beneficiario/a de la pensión de sobrevivencia?

Sí.

¿Cuáles son los derechos hereditarios y sucesorios para el/la conviviente sobreviviente?

Cada conviviente civil será heredado y legitimario del otro y gozaá de los mismos derechos que corresponden al cónyuge.